說明：

一、旨揭活動摘要如下：

（一）活動名稱：2025 Intensive Japanese Language and Culture Study Program

活動日期：為期三週，2025年1月28日（二）至2025年2月17日（一）

活動資訊：以日語授課，日文課、日本文化戶外教學課以及與當地學生交流。詳情請洽簡章：https://ciec.kwansei.ac.jp/upload/Intensive2025_web.pdf

活動費用：23萬日圓。（不含機票、交通費、生活費以及旅遊保險等），詳情依活動官網公告為主。

報名資格：需為本校在學生，上限3名，若超過上限人數本處將另請委員審查及推薦。

（二）活動名稱：KGU Winter School 2025

活動日期：為期三週，2025年1月28日（二）至2025年2月17日（一）

活動資訊：全英語授課，探索日本文化等等。詳情請洽簡章：https://ciec.kwansei.ac.jp/upload/winterschool2025_web.pdf

活動費用：30萬日圓。（不含機票、交通費、生活費以及旅遊保險等），詳情依活動官網公告為主。

報名資格：需為本校在學生，上限2名，若超過上限人數本處將另請委員審查及推薦。

（三）報名方式：先填寫校內活動線上報名表：https://reurl.cc/QE4DR2，並提供：

1.中文版及英文版歷年成績單正本

2.語文能力證明文件影本

3.保證書，請詳附件。

（四）報名期限：意者請於2024年9月27日（五）17:00前準備以上資料，繳交至國際處T1006。

（五）本活動屬個人研習性質，國際處不予提供公假證明，需自行處理請假事宜。

二、本案承辦人：交流組詹銘哲，分機3759。(聯絡信箱：auix@oa.tku.edu.tw)

三、本活動與聯合國永續發展目標SDG4(優質教育)、SDG8(尊嚴就業與經濟發展)及SDG17(夥伴關係)連結。

國際長　葉劍木

TKU Japanese Partner University Information Session: Gwensai Gakushuin University “2025 Intensive Japanese Language and Culture Study Program” & “KGU Winter School 2025”

 I.Program Description:

A.Program: 2025 Intensive Japanese Language and Culture Study Program

1.Date: Three weeks, from January 28, 2025 (Tuesday) to February 17, 2025 (Monday)

2.Information: Classes will be conducted in Japanese, including Japanese language courses, Japanese culture outdoor education, and interactions with local students. For more details, please refer to the brochure: https://ciec.kwansei.ac.jp/upload/Intensive2025_web.pdf

3.Cost: 230,000 Japanese Yen(excluding airfare, transportation, living expenses, and travel insurance). Please refer to the official event website for details.

4.Eligibility: Tamkang University students, with a maximum of 3 participants. If the number of applicants exceeds the limit, OICSA will arrange a committee review and recommendation.

B.Program: KGU Winter School 2025

1.Date: Three weeks, from January 28, 2025 (Tuesday) to February 17, 2025 (Monday)

2.Information: Classes will be conducted in English, exploring Japanese culture, and more. For more details, please refer to the brochure: https://ciec.kwansei.ac.jp/upload/winterschool2025_web.pdf

3.Cost: 300,000 Japanese Yen(excluding airfare, transportation, living expenses, and travel insurance). Please refer to the official event website for details.

4 Eligibility: Tamkang University students, with a maximum of 2 participants. If the number of applicants exceeds the limit, OICSA will arrange a committee review and recommendation.

C.Application Method: First, fill out the online application form for internal activities: https://reurl.cc/QE4DR2, and provide:

(1) Original copies of academic transcripts in both Chinese and English

(2) Proof of language proficiency

(3) Guarantee letter, Please refer to the Attachment.

D.Deadline: Those who are interested in the programs should prepare the above materials and submit them to the International Office, T1006, by 17:00, September 27, 2024 (Friday).

E.This activity is considered a personal study program, and OICSA will not provide official leave certificates. Applicants need to handle their leave arrangements independently.

II.If you have any questions about the details, please contact Mr. Jacob Chan at: auix@oa.tku.edu.tw

III.The activity is connected with Sustainable Development Goals, SDG 4(Quality Education), SDG 8(Decent Work and Economic Growth) & SDG 17(Partnerships For The Goals).

Chien-Mu Yeh

Dean, Office of International and Cross-Strait Affairs